Сборник научных статей «Проблемы теории языка и переводоведения»

Россия, Москва

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в формировании
сборника научных статей «Проблемы теории языка и переводоведения» №40.

Статьи принимаются до 17 февраля 2013 г. включительно.

В сборнике представлены следующие разделы:
- Проблемы теории языка: вопросы общего и частного языкознания
- Проблемы переводоведения: вопросы сравнительно-исторического, сопоставительного и типологического языкознания, теории и практики перевода
- Проблемы лингводидактики

Требования к оформлению статьи:

Статья должна быть выполнена в формате Microsoft Word, шрифт Times New Roman, кегль 14, поля 2,5 см со всех сторон, интервал полуторный.
Объем статьи должен составлять 5-25 стр. (8500-40000 знаков с пробелами)

Статью должна предварять следующая информация:
- фамилия и инициалы автора на русском и английском языках;
- название статьи на русском и английском языках;
- аннотация (500-1000 знаков с пробелами) на русском языке с подзаголовком «Аннотация», на английском языке под заголовком «Abstract»;
- ключевые слова (5-7 терминов – слов или словосочетаний) на русском языке под заголовком «Ключевые слова», на английском языке под заголовком «Keywords»;
Оформление библиографических ссылок:
- внутритекстовые ссылки приводятся в квадратных скобках, где указывается фамилия и инициалы автора, год издания и страница/страницы – [Нелюбин Л.Л. 2008, с. 65]. Если ссылка включает несколько использованных работ, то внутри квадратных скобок они разделяются точкой с запятой: [Нелюбин Л.Л. 2008, с. 65; Мирам Г.Э. 2009, с. 11].
- затекстовые ссылки на теоретические работы, источники примеров и словари (общим списком) помещаются после текста статьи под общим подзаголовком «Литература» в алфавитном порядке: сначала источники на русском языке, затем иноязычные, например:

Белл Р.Т. Социолингвистика: Цели, методы и проблемы.- М., 1980.
Брандес М.П. Предпереводческий анализ текста / Брандес М.П., Провоторов В.И. – М., 2003.
Жданова Г.С. Словарь терминов по информатике на русском и английском языках / Жданова Г.С. [и др.]. – М., 1971.
Алимов В.В. Явление лингвистической интерференции при изучении специального перевода: дис. … канд. филол. наук. – М., 1998.
Алимов В.В. Явление лингвистической интерференции при изучении специального перевода: автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1998.
Падучева Е.В. Имплицитное отрицание и местоимения с отрицательной поляризацией // ВЯ. – 2011. – № 1. – С. 3-18.
Näbrich S. Deutsche Sprache – schwere Sprache. – URL: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5254993,00.html (19.02.2010)

Авторская анкета
Фамилия, имя, отчество
Ученая степень
Ученое звание
Место работы (полностью), должность
Научный руководитель, консультант (для аспирантов и соискателей)
Почтовый адрес
Адрес электронной почты
Телефон
Необходимое количество экземпляров сборника

Редакция оставляет за собой право не рассматривать статьи, не соответствующие требованиям. Материалы принимаются до 17 февраля 2013 г. по электронной почте: perevod.sbr.inf@gmail.com; контактное лицо – к.филол.н., доцент Филиппова Ирина Николаевна.
После поступления материала автору направляется уведомление о получении. Материал рецензируется, в случае положительной рецензии, автор получает уведомление о принятии статьи к публикации. Авторы принятых к публикации материалов присылают почтовым переводом 150 руб. (за каждую, в т.ч. неполную, страницу текста) + 200 руб. (за почтовую пересылку) по адресу: 140081, Московская область, г. Лыткарино, ул. Комсомольская, д.30, кв. 78 Филипповой Ирине Николаевне.

При обращении к организаторам мероприятия обязательно ссылайтесь на сайт «Конференции.ru» как на источник информации.

Последний день подачи заявки: 17 февраля 2013 г. (приём заявок закончен)

Организаторы: Кафедра переводоведения и когнитивной лингвистики Московского государственного областного университета

Контактная информация: Тел.: 8-916-748-65-79 – Филиппова Ирина Николаевна

Эл. почта: perevod.sbr.inf@gmail.com

Поделитесь информацией о мероприятии со знакомыми: