4 апреля 2016 г. — 8 апреля 2016 г., срок заявок: 30 марта 2016 г.
11-я Международная научно-практическая конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»
Россия, Москва
Форма участия: заочная
11-я Международная научно-практическая
интернет-конференция, «ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД: РЕАЛЬНОСТЬ И ПЕРСПЕКТИВЫ».
В этом году она организуется по следующим направлениям:
1. Модель профессиональной компетентности переводчика.
2. Преподаватель перевода: исследователь, преподаватель ИЯ, профессиональный переводчик?
3. Взаимодействие преподавателей вузов и представителей бюро переводов/заказчиков перевода.
4. Образование профессиональных переводчиков: бакалавриат/магистратура, школы перевода, лингвистические вузы/факультеты.
5. Объект перевода: особенности переводимых текстов.
6. Виды перевода: устный/письменный.
7. Профессионально ориентированный перевод – образование дополнительное к основному?
8. Информационно-технологический инструментарий профессионального переводчика.
9. История перевода.
Рабочие языки: русский, английский, испанский, немецкий и французский.
Время и место проведения конференции
Международная научно-практическая конференция «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы» будет проходить с 4 по 8 апреля 2016 г. в дистанционном формате. Материалы по секциям будут представлены на сайте www.gavrilenko-nn.ru.
При обращении к организаторам мероприятия обязательно ссылайтесь на сайт «Конференции.ru» как на источник информации.
Последний день подачи заявки: 30 марта 2016 г. (приём заявок закончен)
Организаторы: Кафедра иностранных языков инженерного факультета Российского Университета Дружбы Народов и Школа дидактики перевода Н.Н. Гавриленко
Контактная информация: Веб: www.gavrilenko-nn.ru. Тел.: +7 (495) 955-08-88. Факс: + 7 (495) 4331401. Лариса Сергеевна Лебедева, эл. почта: kiya4@mail.ru
Эл. почта: kiya4@mail.ru
Приложения:
Поделитесь информацией о мероприятии со знакомыми: