Периодический научный журнал «Перевод и сопоставительная лингвистика»

Россия, Екатеринбург

Уважаемые коллеги!

Отделение иностранных языков и межкультурной коммуникации и кафедра теории и практики перевода НОУ ВПО Уральского гуманитарного института приглашают вас к участию в публикации выпуска №8 периодического научного журнала «Перевод и сопоставительная лингвистика».

Выпуск посвящается следующей теме:
ЭРРАТОЛОГИЯ ПЕРЕВОДА И МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

В соответствие с обозначенной темой предлагается рассмотреть следующие направления:
- методология теории ошибок и переводческих несоответствий,
- эрратологический аспект когнитивно-познавательной деятельности, эрратология восприятия и понимания иноязычных текстов при различных видах речевой деятельности (говорение, письмо, слушание, чтение) и переводе,
- эрратология порождения текста,
- эрратология и лингвокультурология,
- эрратология и методика преподавания,
- эрратология, психология и психолингвистика,
- профессионально-личностные качества переводчика,
- психологическое сопровождение студентов-переводчиков.
- когнитивные исследования языковой картины мира,
- дискурсивные исследования языковой картины мира,
- лингвокультурные особенности национальной картины мира,
- сопоставительные исследования языковой картины мира,
- метафорическая картина мира,
- текст в межкультурной коммуникации.

Редколлегия принимает статьи российских и зарубежных авторов, содержащие обсуждение результатов исследований по вышеперечисленным направлениям.

Журнал безгонорарный. Его издание осуществляется на средства Уральского гуманитарного института с последующей компенсацией расходов авторами опубликованных статей (стоимость публикации одной статьи составляет 500 руб.). После публикации один экземпляр журнала высылается автору наложенным платежом (500 руб. + почтовые расходы).
Редколлегия оставляет за собой право публикации или отказа в публикации полученных научных статей, а также оставляет за собой право производить необходимые уточнения и сокращения. Материалы статей авторам не возвращаются. Редакция принимает предварительные заявки на приобретение номеров журнала.

Электронный вариант статьи и заявку направлять по электронной почте ответственному редактору журнала
Пестовой Марии Сергеевне, е-mail: pestova_m@bk.ru.

ВНИМАНИЕ!
Публикация выпуска №8 журнала планируется в апреле-мае 2012 г.
Просьба присылать материалы статей и заявки до 1 апреля 2012 г.

При обращении к организаторам мероприятия обязательно ссылайтесь на сайт «Конференции.ru» как на источник информации.

Последний день подачи заявки: 1 апреля 2012 г. (приём заявок закончен)

Организаторы: НОУ ВПО Уральский гуманитарный институт, Отделение иностранных языков и межкультурной коммуникации, Кафедра теории и практики перевода

Контактная информация: г.Екатеринбург, ул.Комсомольская, 63 оф.103, тел.: (343) 374-01-83

Эл. почта: pestova_m@bk.ru

Поделитесь информацией о мероприятии со знакомыми: